इस लेख ” English Homophones with Hindi meaning ” में आप जो समझने वाले हैं वह आपको जीरो से हीरो बनाने की शक्ति रखता हैं ।
💞💞Homophones सब लर्नर्स को परेशान कर देता है क्योंकि शब्दों का उच्चारण तो Same होता है लेकिन उनकी स्पेलिंग और मीनिंग अलग होता है ।जिसके कारण कई बार sentence बनाने में beginners को तकलीफ होती है ।
होमोफोंस ऐसे शब्द होते हैं जो listener को confusion में डाल देते हैं । ऐसे शब्द जो सुनने में एक जैसे लगते हैं लेकिन इनका मतलब अलग होता है इसलिए कई बार लर्नर्स को homophones kya hote hain इसमें कंफ्यूजन होती है ।
ये शब्द देखिए दोस्तों
Right (correct) and Write (to form letters or words).
Sea (ocean) and See (to look).
इन शब्दों का उच्चारण एक जैसा है लेकिन इनका मतलब अलग है इसलिए हमें होमोफोंस पढ़ने की आवश्यकता है ।
दोस्तों घबराएं नहीं ! क्योंकि इस लेख में ” “आपको list of homophones दी जा रही है साथ ही साथ हर एक homophones मीनिंग और वाक्य सरल भाषा में पढ़ने को मिलेंगे तो बिना ज्यादा वक्त गवाएं चलिए आज का यह लेख “English Homophones with Hindi meaning ” अंत तक पढ़ते हैं और समझते हैं कि homophones kya hai और इन्हें इस्तेमाल अपनी बोलचाल में कैसे करें ?
List of Homophones (with meanings, examples, and Hindi translation)
💞💞Bare / Bear
Meaning of Bare:
1.Bare: Without covering. (नग्न, खाली, बिना किसी ढंके हुए)
Meaning: of Bear: A large animal or to endure.(भालू, सहन करना, संभालना)
Example Sentence:
Bare
The walls of the room were completely bare.
(कमरे की दीवारें पूरी तरह से खाली थीं।)
She walked on the bare ground without wearing shoes.
(वह बिना जूते पहने खाली जमीन पर चली।)
2.Bear
I saw a huge bear in the zoo yesterday.
(मैंने कल चिड़ियाघर में एक बड़ा भालू देखा।)
It’s hard to bear the pain of losing a loved one.
(किसी प्रियजन को खोने का दर्द सहन करना मुश्किल है।)
Combined Example:
The bear walked on the bare ground in the forest.
(भालू जंगल में खाली जमीन पर चला।)
2. Buy / By
Meaning:
Buy: To purchase something.(खरीदना)
By: Near or beside, indicates who did something. (के द्वारा, पास में)
Example Sentence:
1.Buy
I want to buy a new dress for the party.
(मैं पार्टी के लिए एक नई ड्रेस खरीदना चाहती हूँ।)
You should buy fruits from the farmer’s market , they are fresher.
(तुम्हें किसान बाजार से फल खरीदने चाहिए , वे ताजे होते हैं।)
I will buy a new book tomorrow.
मैं कल एक नई किताब खरीदूंगा।
Can you buy a new jacket for me ?
क्या आप मेरे लिए एक नया जैकेट खरीद सकते हैं?
2. By
The book was written by a famous author.
(यह किताब एक प्रसिद्ध लेखक के द्वारा लिखी गई थी।)
She sat by the window and read her book.
वह खिड़की के पास बैठकर अपनी किताब पढ़ रही थी।
The book is lying by the table.
किताब टेबल के पास पड़ी है।
The book was written by J.K. Rowling.
Combined Example:
I went to the shop by the park to buy some snacks.
(मैं पार्क के पास वाली दुकान पर स्नैक्स खरीदने गया।)
💞💞Flower / Flour
Meaning:
Flower: The colorful part of a plant. (फूल)
Flour: A powder made from grinding grains, used in baking. (आटा)
Example Sentence:
1.Flower
The garden is full of beautiful flowers of different colors.
(बगीचा सुंदर और अलग-अलग रंगों के फूलों से भरा हुआ है।)
(केक बनाने के लिए आपको आटा, चीनी और अंडे की जरूरत होती है।)
He spilled some flour on the kitchen counter while cooking.
(उसने खाना बनाते समय किचन की काउंटर पर थोड़ा आटा गिरा दिया।)
Combined Example:
She placed a flower vase on the table covered with flour dust.
(उसने उस मेज पर फूलदान रखा जो आटे की धूल से ढकी हुई थी।)
💞💞 Allowed / Aloud
Meaning:
Allowed: Permitted.(अनुमति दी गई)
Aloud: Spoken out loud, not silently.(जोर से, ऊँची आवाज में)
1. Allowed
You are not allowed to use your phone during the exam.
(परीक्षा के दौरान तुम्हें फोन का उपयोग करने की अनुमति नहीं है।)
Pets are not allowed in this restaurant.
(इस रेस्तरां में पालतू जानवरों की अनुमति नहीं है।)
Are pets not allowed in the building ?
क्या इमारत में पालतू जानवरों की अनुमति नहीं है?
2. Aloud
She read the story aloud so that everyone could hear.
(उसने कहानी जोर से पढ़ी ताकि हर कोई सुन सके।)
Please don’t talk aloud in the library.
(कृपया लाइब्रेरी में जोर से बात न करें।)
Can you please speak aloud?
क्या आप कृपया ऊंची आवाज में बोल सकते हैं?
Combined Example:
She was not allowed to read aloud in class during the test.
(उसे परीक्षा के दौरान कक्षा में जोर से पढ़ने की अनुमति नहीं थी।)
💞💞 Eight / Ate
Meaning:
Eight: The number after seven.(आठ)
Ate: Past tense of “eat.”(खाया)
Example Sentence:
1. Eight
The clock struck eight, and the meeting began.
(घड़ी ने आठ बजाए, और बैठक शुरू हुई।)
She bought eight apples from the market.
(उसने बाजार से आठ सेब खरीदे।)
There are eight apples on the table.
मेज पर आठ सेब हैं।
My favourite digit is Eight
मेरा पसंदीदा अंक आठ है I
2. Ate
I ate a delicious sandwich for lunch.
(मैंने दोपहर के खाने में एक स्वादिष्ट सैंडविच खाया।)
He ate too much dessert at the party.
(उसने पार्टी में बहुत ज्यादा मिठाई खा ली।)
She ate all the cookies before dinner.
उसने रात के खाने से पहले सारे कुकीज खा लिए।
Combined Example:
I ate my breakfast at eight in the morning.
(मैंने सुबह आठ बजे अपना नाश्ता खाया।)
💞💞 Blew / Blue
Meaning:
Blew: Past tense of “blow” (to move air).(फूंका, हवा चलाना)
Blue :A color. (नीला)
1. Blew
The wind blew so hard that it knocked down the trees.
(हवा इतनी तेज़ चली कि पेड़ गिर गए।)
He blew out the candles after making a wish.
(उसने एक इच्छा मांगने के बाद मोमबत्तियां बुझा दीं।)
The wind blew the papers off the table.
हवा ने कागजों को मेज से उड़ा दिया।
2.Blue:
Example Sentence:
The sky looks so blue and clear today.
(आज आकाश बहुत नीला और साफ लग रहा है।)
She wore a beautiful blue dress to the wedding.
(उसने शादी में एक सुंदर नीली ड्रेस पहनी थी।)
She wore a beautiful blue dress to the party.
उसने पार्टी में एक खूबसूरत नीली ड्रेस पहनी।
She usually likes blue colour.
उसे आमतौर पर नीला रंग पसंद है।
Combined Example:
The wind blew her blue scarf off her shoulders.
(हवा ने उसकी नीली स्कार्फ को उसके कंधों से उड़ा दिया।)
100 Examples of homophones with sentences
💞💞Beat / Beet
Meaning:
Beat: To strike repeatedly; also means “to defeat.”(हराना, पीटना, धड़कन)
Beet: A type of vegetable.(चुकंदर)
1. Beat
The team worked hard to beat their opponents in the final match.
(टीम ने फाइनल मैच में अपने विरोधियों को हराने के लिए कड़ी मेहनत की।)
He could feel his heart beat faster as he ran.
(जैसे ही वह दौड़ा, उसने महसूस किया कि उसका दिल तेजी से धड़क रहा है।)
He beat the drums loudly during the parade.
उसने परेड के दौरान जोर से ढोल बजाए।
2. Beet
Example Sentence:
She added chopped beet to the salad for a sweet and earthy flavor.
(उसने सलाद में मीठा और मिट्टी जैसा स्वाद देने के लिए कटा हुआ चुकंदर डाला।)
Drinking beet juice is considered good for health.
(चुकंदर का रस पीना स्वास्थ्य के लिए अच्छा माना जाता है।)
Combined Example:
He tried to beat the timer while peeling a beet for dinner.
(उसने डिनर के लिए चुकंदर छीलते हुए टाइमर को हराने की कोशिश की।)
💞💞Cent / Sent / Scent
Meaning:
Cent: A unit of currency.(सेंटी, मुद्रा की इकाई)
Sent – (भेजा हुआ) Past tense of “send.”
Scent – A pleasant smell.(खुशबू, सुगंध)
1. Cent
He found a rare coin worth fifty cents.
उसे पचास सेंट का एक दुर्लभ सिक्का मिला।
The candy costs only fifty cents.
(यह कैंडी केवल पचास सेंट की है।)
He saved every cent to buy his favorite toy.
(उसने अपना पसंदीदा खिलौना खरीदने के लिए हर सेंट बचाया।)
2. Sent:
She sent me a postcard from Paris.
(उसने मुझे पेरिस से एक पोस्टकार्ड भेजा।)
I sent an email to my boss regarding the project.
(मैंने प्रोजेक्ट के बारे में अपने बॉस को एक ईमेल भेजा।)
I sent you an email yesterday.
मैंने आपको कल एक ईमेल भेजा था।
3. Scent:
The sweet scent of roses filled the room.
(गुलाब की मीठी खुशबू ने कमरे को भर दिया।)
She loves the scent of freshly baked bread.
(उसे ताजे बेक किए हुए ब्रेड की खुशबू बहुत पसंद है।)
The scent of fresh flowers filled the room.
ताजे फूलों की खुशबू ने कमरे को भर दिया।
The scent of this perfume maked surrounding pleasantly.
इस इत्र की खुशबू ने आस-पास के वातावरण को सुखद बना दिया।
Combined Example:
She sent me a gift that cost a hundred cents and had a lovely scent of lavender.
(उसने मुझे एक तोहफा भेजा जिसकी कीमत सौ सेंट थी और उसमें लैवेंडर की प्यारी खुशबू थी।)
💞💞Dear / Deer
Meaning:
Dear: Loved or cherished; also used as a polite greeting.(प्रिय)
Deer: A wild animal with antlers. (हिरण)
Example Sentence:
1.Dear
My dear friend, I miss you a lot!
(मेरे प्रिय दोस्त, मैं तुम्हें बहुत याद करता हूँ।)
This necklace is very dear to me because it was a gift from my mother.
(यह हार मेरे लिए बहुत प्रिय है क्योंकि यह मेरी माँ का तोहफा है।)
2. Deer
We saw a deer grazing in the forest during our trip.
(हमने अपनी यात्रा के दौरान जंगल में एक हिरण को चरते हुए देखा।)
The deer ran quickly to escape the hunter.
(हिरण शिकारी से बचने के लिए तेजी से दौड़ा।)
Combined Example:
My dear, did you see the deer crossing the road?
(मेरे प्रिय, क्या तुमने सड़क पार करते हुए हिरण को देखा?)
💞💞Eye / I
Meaning:
Eye: The organ used to see.(आंख)
I : (मैं)
Sentence
Eye
She has beautiful eyes that sparkle in the sunlight.
(उसकी आंखें खूबसूरत हैं जो धूप में चमकती हैं।)
My eye hurts after staring at the screen for too long.
(लंबे समय तक स्क्रीन को देखने के बाद मेरी आंख में दर्द हो रहा है।)
She has beautiful green eyes.
उसकी हरी आँखें बहुत सुंदर हैं।
Her eyes look charming.
उसकी आँखें आकर्षक लगती हैं I
2. I
I love to travel to new places and explore different cultures.
(मुझे नए स्थानों पर यात्रा करना और विभिन्न संस्कृतियों का अन्वेषण करना पसंद है।)
I have finished all my homework for the day.
(मैंने आज का सारा गृहकार्य पूरा कर लिया है।)
I will finish my homework before dinner.
मैं रात के खाने से पहले अपना होमवर्क पूरा करूँगा।
I will pay on behalf of your mother.
मैं आपकी माँ की ओर से भुगतान करूंगा।
Combined Example:
I went to the doctor because something got into my eye.
(मैं डॉक्टर के पास गया क्योंकि कुछ मेरी आंख में चला गया था।)
💞💞 Fair / Fare
Meaning:
Fair: Just or unbiased; a festival or carnival.(न्यायसंगत, मेला, हल्का)
Fare: The price paid for a journey.(भाड़ा, किराया, भोजन)
Example Sentence:
1 .Fair
It’s not fair to judge someone without knowing the facts.
(किसी को तथ्य जाने बिना आंकना न्यायसंगत नहीं है।)
The fair was held in the town square with many rides and food stalls.
(मेला कस्बे के चौक में आयोजित किया गया था जिसमें कई झूले और खाद्य स्टॉल थे।
The teacher made a fair decision about the punishment.
शिक्षक ने सजा के बारे में एक निष्पक्ष निर्णय लिया।
2. Fare
The train fare from Delhi to Mumbai is quite expensive.
(दिल्ली से मुंबई तक का ट्रेन का किराया काफी महंगा है।)
The fare at the restaurant was delicious and reasonably priced.
(रेस्तरां का भोजन स्वादिष्ट था और उचित मूल्य पर था।)
I forgot to bring money for the bus fare.
मैं बस का किराया लाने के लिए पैसे लाना भूल गया।
Combined Example:
The fare for the fair’s rides was cheap, but the food was fairly priced.
(मेले के झूलों का भाड़ा सस्ता था, लेकिन भोजन का मूल्य उचित था।)
💞💞 Heal / Heel
Meaning:
Heal: To recover or make something healthy.(ठीक होना, चिकित्सा करना)
Heel: The back part of a foot or shoe. (एड़ी, जूते का हिस्सा)
Example Sentence:
1.Heal
The doctor said it will take some time for the wound to heal completely.
(चिकित्सक ने कहा कि घाव को पूरी तरह से ठीक होने में कुछ समय लगेगा।)
Meditation helps to heal both the mind and body.
(ध्यान मन और शरीर दोनों को ठीक करने में मदद करता है।)
Time can heal many emotional wounds.
समय कई भावनात्मक घावों को भर सकता है।
2. Heel
My heel hurts after walking for a long time.
(लंबे समय तक चलने के बाद मेरी एड़ी में दर्द हो रहा है।)
She stepped on a sharp stone and hurt her heel.
(वह एक तेज पत्थर पर कदम रखकर अपनी एड़ी को चोटिल कर बैठी।)
The heel of my shoe is broken.
मेरे जूते की एड़ी टूट गई है।
Combined Example:
The doctor advised me to rest my heel and let it heal properly.
(चिकित्सक ने मुझे अपनी एड़ी को आराम देने और उसे ठीक होने देने की सलाह दी।)
💞💞13. Hear / Here
Meaning:
Hear: To perceive sound with the ears.(सुनना)
Here: In this place.(यहाँ)
Example Sentence:
1. Hear
I can hear the birds singing outside my window.
(मैं बाहर अपने खिड़की से पक्षियों को गाते हुए सुन सकता हूँ।)
Did you hear the news about the concert tomorrow?
(क्या तुमने कल के संगीत कार्यक्रम के बारे में सुना?)
2. Here
Come here and sit next to me.
(यहाँ आओ और मेरे पास बैठो।)
Here is the book you were looking for.
(यह रहा वह किताब जिसे तुम ढूंढ रहे थे।)
Combined Example:
I can hear the sound of laughter from over here.
(मैं यहाँ से हंसी की आवाज़ सुन सकता हूँ।)
💞💞 Hole / Whole
Meaning:
Hole: An opening or empty space. (छेद)
Whole: Entire or complete.(पूरा, सम्पूर्ण)
Example Sentence:
1.Hole
There is a hole in my shirt that’s why I don’t want to wear it.
(मेरी शर्ट में एक छेद है इसलिए मैं इसे पहनना नहीं चाहता। )
The rabbit disappeared into the hole in the ground.
(खरगोश जमीन में बने छेद में गायब हो गया।)
2. Whole
She ate the whole cake by herself!
(उसने पूरी केक अकेले खा ली!)
I want the whole story, not just the beginning.
(मैं पूरी कहानी चाहता हूँ, केवल शुरुआत नहीं।)
She read the whole book in one day.
उसने पूरा पुस्तक एक दिन में पढ़ लिया।
Combined Example:
There was a hole in the whole plan, and it needed fixing.
(पूरे योजना में एक छेद था, और उसे ठीक करने की जरूरत थी।)
💞💞 Knight / Night(शूरवीर, योद्धा)
Meaning:
Knight: A warrior from medieval times.
Night: The time after the sun sets.(रात)
Example Sentence:
1 .Knight
The knight rode his horse into the battle.
(शूरवीर ने अपने घोड़े पर सवार होकर युद्ध में भाग लिया।)
The knight wore shining armor and carried a sword.
(शूरवीर ने चमचमाती कवच पहनी और तलवार उठाई।)
2. Night
We stayed up all night watching movies.
(हम सारी रात फिल्में देखते रहे।)
I like to look at the stars at night.
मुझे रात में तारे देखना पसंद है।
The stars shine brightly in the night sky.
(तारे रात के आकाश में चमकते हैं।)
Combined Example:
The knight set out on his journey at the break of night.
(शूरवीर अपनी यात्रा रात के समय शुरू करता है।)
💞💞 Mail / Male
Meaning:
Mail: Letters or packages sent through the post.(मेल, डाक)
Male: A gender classification. (पुरुष, लिंग)
Example Sentence:
Mail
I received a letter in the mail today.
(मुझे आज डाक में एक पत्र मिला।)
Please send the mail by tomorrow afternoon.
(कृपया डाक को कल दोपहर तक भेजें।)
Did you receive the mail I sent yesterday?
क्या आपको वह डाक मिली जो मैंने कल भेजी थी?
2. Male
The male lion has a majestic mane.
(पुरुष शेर के पास एक शानदार मेन है।)
The male singer’s performance was outstanding.
The male lion is resting under the tree.
नर शेर पेड़ के नीचे आराम कर रहा है।
(पुरुष गायक का प्रदर्शन उत्कृष्ट था।)
Combined Example:
The male postman delivered the mail to our house.
(पुरुष पोस्टमैन ने हमारे घर पर डाक पहुंचाई।)
💞💞Meat / Meet
Meaning:
Meat: Edible flesh of an animal.(मांस)
Meet: To encounter someone.(मिलना, मुलाकात करना)
Example Sentence:
1 .Meat
I don’t eat red meat because I am a vegetarian.
(मैं लाल मांस नहीं खाता क्योंकि मैं शाकाहारी हूँ।)
The meat was tender and cooked perfectly.
(मांस नर्म था और सही तरीके से पका हुआ था।)
2. Meet
I am excited to meet my friends after a long time.
(मैं लंबे समय बाद अपने दोस्तों से मिलने के लिए उत्साहित हूँ।)
We will meet at the café tomorrow morning.
(हम कल सुबह कैफे में मिलेंगे।)
Let’s meet at the café at 5 PM.
चलो कैफे में शाम 5 बजे मिलते हैं।
Combined Example:
I will meet you at the restaurant after I buy some meat for dinner.
(मैं तुम्हें रेस्टोरेंट में मिलूंगा, इसके बाद मैं डिनर के लिए कुछ मांस खरीदने जाऊँगा।)
💞💞Pain / Pane
Meaning:
Pain: Physical or emotional discomfort.(दर्द)
Pane: A sheet of glass in a window or door.(कांच की शीट, खिड़की का काँच)
Example Sentence:
She felt a sharp pain in her ankle.
उसे टखने में तेज दर्द महसूस हुआ।
Ranu felt a sharp pain in her leg after the accident.
(दुर्घटना के बाद रानू को पैर में तेज दर्द महसूस हुआ। )
The pain of losing a loved one can be unbearable.
(प्रियजन को खोने का दर्द असहनीय हो सकता है।)
2. Pane
The window pane was cracked during the storm.
(तूफान के दौरान खिड़की का काँच फट गया था।)
She cleaned the pane of the glass door.
(उसने कांच के दरवाजे की शीट को साफ किया।)
Combined Example:
The pain in my head increased as I looked at the cracked pane of the window.
(मेरे सिर में दर्द बढ़ गया जब मैंने खिड़की के टूटे काँच की शीट को देखा।)
💞💞Pair / Pear
Meaning:
Pair: A set of two things. (जोड़ी)
Pear: A type of fruit.(नाशपाती)
Example Sentence:
1 .Pair
I bought a new pair of shoes for the wedding.
(मैंने शादी के लिए एक नई जोड़ी जूते खरीदी।)
Did you need a new pair of Sunglasses ?
क्या आपको धूप के चश्मे की एक नई जोड़ी की ज़रूरत थी?
They make a perfect pair, always helping each other.
(वे एक आदर्श जोड़ी बनाते हैं और हमेशा एक-दूसरे की मदद करते हैं।)
2. Pear
I had a juicy pear for breakfast today.
(मैंने आज सुबह नाश्ते में एक रसीली नाशपाती खाई।)
The pear tree in my backyard is full of fruit this season.
(मेरे पिछवाड़े में नाशपाती का पेड़ इस मौसम में फलों से भरा हुआ है।)
She ate a ripe pear after lunch.
उसने दोपहर के खाने के बाद एक पका हुआ नाशपाती खाया।
Combined Example:
She ate a pear while wearing her new pair of sunglasses.
(उसने नाशपाती खाई और अपनी नई जोड़ी धूप का चश्मा पहना।)
💞💞 Plain / Plane
Meaning:
Plain: (सादा, सामान्य)
Plane: (विमान)
Example Sentence:
1 .Plain
She wore a plain white dress to the party.
(उसने पार्टी में एक सादा सफेद ड्रेस पहनी थी।)
The landscape was wide and plain, with no trees in sight.
(लैंडस्केप चौड़ा और सादा था, दूर-दूर तक कोई पेड़ नहीं था।)
The dress was plain but elegant.
पोशाक सादी थी लेकिन सुंदर थी।
The plane landed safely despite the bad weather.
खराब मौसम के बावजूद विमान सुरक्षित उतर गया।
2. Plane
I am flying on a plane to New York tomorrow.
(मैं कल न्यू यॉर्क के लिए एक विमान में उड़ान भर रहा हूँ।)
The plane took off smoothly from the runway.
(विमान ने रनवे से आसानी से उड़ान भरी।)
Combined Example:
We flew over a vast plain while traveling in the plane.
(हम विमान में यात्रा करते हुए एक विशाल सादा इलाके के ऊपर से उड़े।)
मुझे यकीन है दोस्तों आपको इस लेख “English Homophones with Hindi meaning “को पढ़ने के बाद आपको फायदा जरूर मिलेगा । अपने एक्सपीरियंस कमेंट बॉक्स में जरूर लिखिएगा और जितना ज्यादा हो सके उतना अभ्यास करें ताकि आप जल्द से जल्द अपने लक्ष्य को हासिल कर पाएं ।
5 thoughts on “Homophones क्या होते हैं और इसके examples क्या हैं: English Homophones with Hindi meaning”